"O texto original de Branca de Neve, dos irmãos Grimm, foi publicado pela primeira vez na Alemanha em 1812. Naquela versão, não há vestígios de anões com aspecto engraçado ou apaixonado, não há beijos principescos e não há final feliz, mas sim a morte violenta e impiedosa infligida pela Branca de Neve à rainha, queimada viva em frente dos convidados do casamento". Beatrice Alemagna parte desta reflexão para perguntar qual é a verdade do conto e onde está o Bem na ideia original dos Grimm.

A resposta é dada invertendo o ponto de vista deste conto de fadas ultra-famoso: a voz narradora, aqui, é a da pérfida e terrível rainha, saudada pelo autor para se aproximar do Mal e tentar compreender a sua lógica perversa e de alguma forma experimentá-la. "Addio, Biancaneve" recorda-nos, mais uma vez, a importância de ler contos de fadas às crianças, em toda a sua impiedosa verdade.