É noite, os pais saíram. Uma menina, deixada sozinha em casa com o seu lindo gato, ouve a tempestade a chegar. Ainda está longe, mas na sala está tão escuro. O gato na cama aproxima-se dela, juntos ouvem o vento e o silêncio. A menina fala com ele, e ao falar com ele, ganha coragem. Depois começa a trovejar, a chuva bate no telhado, os relâmpagos piscam. A menina expressa o seu desejo de se tornar mais forte. E nas sombras, o gato transforma-se e cresce num magnífico leão comedor de relâmpagos.

Um conto sobre o medo e a coragem das crianças, sobre a afinidade secreta que as liga aos animais, escrito por Ingrid Bachér e ilustrado por Rotraut Susanne Berner, Hans Christian Andersen Award 2016.